"nabokov may well change the way new writing is made."